-
1 комплексный контракт на проектирование, закупки и строительство
Нефть: ПЗСУниверсальный англо-русский словарь > комплексный контракт на проектирование, закупки и строительство
-
2 turnkey contract
1) Техника: контракт "под ключ"2) Строительство: контракт на проектирование и строительство объекта под ключ3) Юридический термин: договор на строительство "под ключ"4) Экономика: контракт на строительство под ключ, контракт с генеральным подрядчиком (несущим полную организационную и финансовую ответственность за работы), контракт с головным или генеральным подрядчиком (несущим полную организационную и финансовую ответственность за работы)6) Налоги: проект "под ключ"7) Деловая лексика: контракт на строительство "под ключ", контракт с головным подрядчиком, договор подрядчика8) Нефтегазовая техника контракт на бурение (под открытие задвижки)9) Промышленность: контракт на строительство 'под ключ ', контракт с генеральным подрядчиком10) Контроль качества: контракт с головным подрядчиком (несущим полную организационную и финансовую ответственность за работы)11) Кабельные производство: контракт на условиях "под ключ" -
3 engineering, procurement and construction
1) Нефть: комплексный контракт на проектирование, закупки и строительство, инжиниринг, поставки и строительство (EPC)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: приобретение технологического оборудования для обустройства (EPC; ПСС), проектирование, снабжение и строительство3) Сахалин Р: проектирование, материально-техническое снабжение и строительство5) Нефть и газ: ПМС, ПСС, проектирование, материально-техническое обеспечение и строительство, проектирование, поставка и строительство, разработка / проектирование, закупка материалов и строительствоУниверсальный англо-русский словарь > engineering, procurement and construction
-
4 EPC contract
1) Общая лексика: контракт на проектирование, МТО и строительство2) Юридический термин: договор подряда и поставки (AD)3) Сокращение: Engineering, Procurement and Construction contract4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сквозной контракт (Engineering, Procurement and Construction contract), контракт по ЕРС -
5 design contract
1) Общая лексика: контракт на проектирование2) Строительство: договор на проектирование -
6 turnkey contract
- turnkey contract
- n
договор на строительство "под ключ"
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > turnkey contract
-
7 design-build contract
Экономика: контракт на проектирование и строительство -
8 tarnkey contract
-
9 contract
контракт; договор -
10 definition contract
-
11 EPC
1) Общая лексика: Экстра-провинциальная корпорация (Extra-Provintial Corporation (Канада - компания, созданная в соответствии с норативными положениями одной провинции и зарегистрированная в другой провинции для ведения в ней бизнеса, либо компания другой страны,), (Engineering, Procurement, Construction) Проектирование-Закупки-Строительство2) Компьютерная техника: Enhanced Pci Controller, Entropic Proprietary Coding3) Американизм: Engineer Procure Construct4) Военный термин: Education Promotion Certificate, Education Promotion Certificate, Advanced, Electronic Phone Check, elementary processing center5) Техника: easy processing channel, electron photon cascade, electronic program control, emergency preparedness coordinator, end plate current, engineering planning coordinator, equipotential cathode, error protection code, Расширенный перлит с покрытием (Expanded perlite coated - изоляция)6) Строительство: проектирование, материально-техническое снабжение, строительство (Engineering, Procurement and Construction), контракт на инжиниринг, поставки и строительство (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/finance_general/2163298-convertible_epc_contract.html)7) Религия: Evangelical Presbyterian Church8) Бухгалтерия: Earnings Per Click9) Автомобильный термин: electronic pressure control10) Ветеринария: EctoPlacental Cone, Exceptionally Pretty Cat12) Телекоммуникации: evolved packed core13) Сокращение: Economic Policy Committee, Economic and Planning Council, Electro Prismatic Collimator, Electronic Plane Conversion, Electronic Power Conditioner, Engin Principal de Combat (Future main battle tank (France)), Esso Petroleum Company, European Planning Council, European Political Cooperation, электронный каталог запчастей (electronic parts catalog)14) Университет: Educational Programs Committee15) Физиология: Enhanced Primary Care, Extracellular Patch Clamp, endothelial progenitor cells16) Электроника: Electronics Part Catalogue17) Нефть: engineer, procure and construct18) Банковское дело: European Payments Council = Европейский совет по платежным системам, Европейский совет по платежам19) Биотехнология: Embryonic stem cells20) Транспорт: Extended Propulsion Coverage21) Воздухоплавание: Environmental Protection Control22) Фирменный знак: Electric Power Corporation, Emerging Products Center23) Экология: Environmental Policy Center, Конвенция о европейском патенте24) Деловая лексика: Electronic Parts Catalog, Electronic Product Code, Engineering Procure And Construct25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: energy performance contract, engineering procurement construction, проектирование, материально-техническое снабжение и строительство (Engineering Procurement and Construction), проектирование, снабжение и строительство (engineering, procurement and construction), (I) Engineering Procurement and Construction (Installation)26) Окружающая среда: Energy Performance Certificate (http://en.wikipedia.org/wiki/Energy_Performance_Certificate)27) Полимеры: easy processing carbon, ethylene propylene copolymer28) Программирование: Emulate Pocket Calculator30) Океанография: Economic Policy Council31) Сахалин Ю: (M) engineering, procurement and construction contractor32) SAP.тех. управляемая событиями цепь процессов33) Нефть и газ: engineering & procurement company34) Логистика: (Electronic Product Code) электронный код продукта35) Единицы измерений: Earning Per Clicks36) Международная торговля: European Patent Convention37) Оргтехника: Electronic Pre-Collation (электронная подборка копий) -
12 Engineering, Procurement and Construction contract
1) Юридический термин: договор на проектирование, материально-техническое обеспечение и строительство2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сквозной контрактУниверсальный англо-русский словарь > Engineering, Procurement and Construction contract
-
13 definition contract
Военный термин: контракт на предварительное проектирование -
14 contract
1. договор, соглашение, контракт; торг, купчая; подряд, поставка; заключать договор2. сжиматься, сокращаться, снижатьсяby contract — путём торгов; путём договора, с заключением договора
construction contract — договор на производство строительных работ; договор подряда на строительство
cost-plus-fixed-fee contract — договор подряда с оплатой расходов плюс установленный размер вознаграждения
cost-plus-percentage-fee contract — договор подряда с оплатой расходов плюс установленный процент от суммы расходов
labor contract — коллективный договор; трудовой договор
rental contract — арендный договор, договор на аренду
См. также в других словарях:
Проектирование — (от лат. projectus, буквально брошенный вперёд) процесс создания проекта прототипа, прообраза предполагаемого или возможного объекта, состояния. Различают этапы и стадии П., характеризующиеся определённой спецификой. Предметная… … Большая советская энциклопедия
Военно-техническое сотрудничество между Россией и Индией — Сотрудничество России и Индии в оборонной сфере началось с середины 1950 х годов. С тех пор СССР, а потом Россия являлись основными поставщиками вооружения и военной техники (ВиВТ) Индии. Фактически СССР и Россия сыграли решающую роль в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
M1 "АБРАМС" — История создания самого современного американского танка Ml “Абрамс” восходит в концу 50 х годов, когда на фирме Пасифик Кар Корпорейшн было разработано экспериментальное гусеничное шасси. Предполагалось, что шасси послужит основой для… … Энциклопедия техники
Far Ultraviolet Spectroscopic Explorer — Это статья о космической обсерватории. См. также FUSE. Far Ultraviolet Spectroscopic Explorer (FUSE) Предстартовая подготовка: FUSE в « … Википедия
Вооружённые силы Ирака — Страна Ирак … Википедия
Douglas X-3 — X 3 Stiletto X 3 в полёте Тип экспе … Википедия
Алтын Асыр (оператор связи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Алтын Асыр (значения). ЗАО «Алтын Асыр» туркм. Altyn Asyr … Википедия
Художественная галерея Альберты — Координаты: 53°32′35″ с. ш. 113°29′23″ з. д. / 53.543056° с. ш. 113.489722° з. д. … Википедия
Хроника реконструкции Большого театра — Большой театр в Москве открылся 6 (18 по новому стилю) января 1825 года. За долгую историю Большого театра в здании много раз проводились строительные, ремонтные, реставрационные, перепланировочные и прочие работы. В 1894 году в связи с ремонтом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хронология реконструкции Большого театра — Большой театр в Москве открылся 6 (18 по новому стилю) января 1825 года. За долгую историю Большого театра в здании много раз проводились строительные, ремонтные, реставрационные, перепланировочные и прочие работы. В 1894 году в связи с ремонтом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
